海棠道:🊞👝🉶“姐姐不是一直担心公主讨厌我们,无法在北秦站稳脚跟吗?我们帮助公主的时机来了。据我所知,随行的人员没有人懂北秦国文字的,而🙃南楚的医师写的可是南楚文字,北秦当地人一般不懂。这药,恐怕买不回来了。”

    当今四大国以及诸多小国都是一个王朝分裂而成的,官方语言👭🌅都是通的,唯有文字经过五百年的变更,又加上各国的王都喜欢创新,越发南辕北辙。除了游历诸国的学子,一🗢🝗🋑般人是不会懂别的国家的文字,楚萱带来的和亲队伍也不例外。

    果真,侍女鱼着🄰急地叫道:“六小姐,买药的侍女回来了。”

    而后,门外🆯传来了嘈杂声,年长的女官正🀱在训诫这个买药的侍女。

    “你连药都买不回来,公主要你何用?”

    “杨姑姑,奴婢尽力了……”

    海棠略微顿了顿脚步,找了个合适的时机,走了⛷出去,道:“杨姑姑,🈌☣🁌何事发脾气?”🚮

    年长的女官见到海棠,心里不屑一顾,还是保🆽🕃持着该有的礼仪,屈膝道:“楚六姑娘,奴婢正在处理给萱公主买药之事。⚔👄”

    言下之意,我很忙,你不要打扰我。

    海棠装作没有听懂的模样,🐨🂚扫了一眼侍🄘♙女的双手,两手空空,疑惑道:“药呢?”

    女官捏着一纸药方,没好气地道:“还不是这侍女办事不利,拿着药方去买药,没有人搭理她。🟡🞮🗠”

    海棠扫了一眼药方,眼眸📬🞀👇中划过一丝沉思,猛然道:“杨姑姑,这药方可是用南楚🅁🃦🚀文字所书写的?”

    女官杨姑姑暗道一声“废话”,转瞬也跟着反应了过来,道:“原来如此,这群北秦医师不懂南楚文字…🞖…但是我们随行的人员没有人会北秦文字。”

    大家都🖸🗘🛷是普通宫人,没想过有朝一日会随🀱嫁🍧🊜👋北秦,谁会提前学这个?

    海棠笑道:“杨姑姑勿用担心,海棠略懂北秦文字,不知道可否将药方🈌☣🁌给我一看,我用北秦文字书写下来?”

    杨姑姑心里一喜,🂵📉🙃道:“如此便多谢楚🄘♙六小姐了。”

    她还以为这位楚小姐是个行事狠辣的,等着看楚萱公主的笑话,🔁到头来对方是来帮助她的,顿时为自己的小人之心感到羞愧。

    海棠从杨🊞👝🉶姑姑手里接过了药方,念叨核对着,转身就进屋书☆写了一份北秦版的药方。

    杨姑姑从海棠手中接了过去,过⛦🜫🅃了一遍之后,递给了侍女,道:“还不🈌☣🁌快去给公主买🍪药?”

    “是🆛。”侍女接了过去,慌慌张张地准备跑出门。

    海棠道:“等等🄰,还是我陪你一起去吧。万一有了什么不懂的,也可以及时解决,免得你再跑一趟,耽搁了萱公主的病情,就不好了。”

    侍女愣愣地点头,还是女官杨姑姑道:“如此就劳烦楚六小姐跑一趟,等公主醒了,🍪🍪我必定为楚六小姐表功。”