第三十四章 上天看病?(2/3)
嘭!嘭!嘭!嘭!嘭!
“うん、…これは?”(嗯……这是?)
仓京大尉突然睁大眼睛看着被炮击的地面上冒出💴的白烟:
“煙弾!視野🇼🝶🏪の差を借りて攻撃したいですか?甘すぎるでしょう”(烟雾🔷🅑弹!是想借用视野差来进攻吗?太🐧天真了吧!)
就在仓京大尉说完话📣后,其余的第三战车😦🃨🚐中队等人再次将自己的目光投向了烟雾区域。
咚!咻~~嘭!
咚!咻~~嘭!
咚!咻~~嘭!
……
此时又是好多发烟雾弹从远处打了过来,但是却显然不是敌军战车打的,但是这又怎么样呢,因为仓京大尉说的没错,而且跟国军对战的不是仅仅只有二战的日军,而🜷📡是同样一群来自英魂的🄳🁬人,想要靠这小小的烟雾弹就想突破日军严防死守的阵地简直是有些思维简单了。
“全部あります!”(全体都有!)马上回到战车上的仓京大尉对着无线电下令道:“すぐに煙のエリアに注意してください。敵の戦車が現れたらすぐにロックして火を切ります。”(立刻注意烟雾区域,只要有🃈🃈敌军战车出现时立即锁定开火。)
“受け取りました”(收到!)……
仓京大尉露着一口与黑脸完全相反的白牙自信🛺♸的说:“さあ、来い早く解決しましょう。”(来吧来吧!让我们💊🐇早点解决你们。)
一分钟后……
就在所有日军🇼🝶🏪严阵以📣待几分🌯🂣🐫钟的时候,却发现没有一个敌人从烟雾里冒出来……
三分钟后…………
情况还是和两分钟前一样。
“相手は何をしていますか?”(对方在搞什么?)等的有些紧🎀张加烦躁的木场终于忍不住了:“この弱虫たちは小細工しか知らないので、堂々と決闘できないですか?”(这群胆小鬼只知道搞小伎俩,就不能堂堂正正的出来决斗吗?)
“あなたの口を閉じて、木場!”(闭上你的嘴,木场!)就算是一个普通的小兵也知道事情不对劲了,更何况战车中队的指挥官,仓京大尉阴沉着脸说:“あなた達は警戒を続けています。そして煙の中を通って調べられます。他のところに行って事情を聞いてみます。”(你们保持警戒并且让人穿过烟雾区查看,我先去其他地方问🉑🆫💟问情况。)
但是就在仓京大尉准备下令101号车的驾🌋♊驶员调头时从罗🙌🈺店镇北、南面阵地突💿🗨🞅然传来一阵极为激烈的交战声。
“ドンドンは西を叩きますか?あなたがこれだけの腕を持っているとは信じられません。”(🄫🀞声东击西吗?我不相信你只有这点伎俩。)
如果不是因为之前差点就被埋伏🎌🏮,仓京大尉说不定就带着手下赶过去了,可是现在他完全不相信敌军战车指挥官只有这点简单的水平。
“うん、…これは?”(嗯……这是?)
仓京大尉突然睁大眼睛看着被炮击的地面上冒出💴的白烟:
“煙弾!視野🇼🝶🏪の差を借りて攻撃したいですか?甘すぎるでしょう”(烟雾🔷🅑弹!是想借用视野差来进攻吗?太🐧天真了吧!)
就在仓京大尉说完话📣后,其余的第三战车😦🃨🚐中队等人再次将自己的目光投向了烟雾区域。
咚!咻~~嘭!
咚!咻~~嘭!
咚!咻~~嘭!
……
此时又是好多发烟雾弹从远处打了过来,但是却显然不是敌军战车打的,但是这又怎么样呢,因为仓京大尉说的没错,而且跟国军对战的不是仅仅只有二战的日军,而🜷📡是同样一群来自英魂的🄳🁬人,想要靠这小小的烟雾弹就想突破日军严防死守的阵地简直是有些思维简单了。
“全部あります!”(全体都有!)马上回到战车上的仓京大尉对着无线电下令道:“すぐに煙のエリアに注意してください。敵の戦車が現れたらすぐにロックして火を切ります。”(立刻注意烟雾区域,只要有🃈🃈敌军战车出现时立即锁定开火。)
“受け取りました”(收到!)……
仓京大尉露着一口与黑脸完全相反的白牙自信🛺♸的说:“さあ、来い早く解決しましょう。”(来吧来吧!让我们💊🐇早点解决你们。)
一分钟后……
就在所有日军🇼🝶🏪严阵以📣待几分🌯🂣🐫钟的时候,却发现没有一个敌人从烟雾里冒出来……
三分钟后…………
情况还是和两分钟前一样。
“相手は何をしていますか?”(对方在搞什么?)等的有些紧🎀张加烦躁的木场终于忍不住了:“この弱虫たちは小細工しか知らないので、堂々と決闘できないですか?”(这群胆小鬼只知道搞小伎俩,就不能堂堂正正的出来决斗吗?)
“あなたの口を閉じて、木場!”(闭上你的嘴,木场!)就算是一个普通的小兵也知道事情不对劲了,更何况战车中队的指挥官,仓京大尉阴沉着脸说:“あなた達は警戒を続けています。そして煙の中を通って調べられます。他のところに行って事情を聞いてみます。”(你们保持警戒并且让人穿过烟雾区查看,我先去其他地方问🉑🆫💟问情况。)
但是就在仓京大尉准备下令101号车的驾🌋♊驶员调头时从罗🙌🈺店镇北、南面阵地突💿🗨🞅然传来一阵极为激烈的交战声。
“ドンドンは西を叩きますか?あなたがこれだけの腕を持っているとは信じられません。”(🄫🀞声东击西吗?我不相信你只有这点伎俩。)
如果不是因为之前差点就被埋伏🎌🏮,仓京大尉说不定就带着手下赶过去了,可是现在他完全不相信敌军战车指挥官只有这点简单的水平。