第405章 诚意十足【三更求订阅】(2/3)
中国通哈罗德在一边介绍道:“朱利安,你必须得认识张楚才行,他可是一位真正的天才,在中国拥有非常高的人气,微.博粉丝超过1200万,作品累计销量突破3000万册。”
接着他又对张楚介绍起来,“张楚,这是朱利安-希尔。他是华纳兄弟本部的工作人员,今天主要是作为制片人戴维-内特先生的代表,他们刚刚在过去的奥斯卡金像奖上面斩获影后桂冠,用2900万美元的投资换来2.55亿美元的北美票房,堪称是史诗级的投资教学范例。”
“很高兴认识你,你的英语非常棒,难怪《少年派》这些作品都是你自己翻译出来的,非常非常精彩,这个故事让我想到了上帝!”
面对这样的恭维,张楚显得很是平静,脸上的笑容只是加深了一点,“谢谢夸奖,你喜欢就好。”
“我们为什么不坐下聊呢?”哈罗德热情的说道,他这次专门陪同朱利安过来可不是为了当陪衬。
醉翁之意不在酒,他想要将张楚的中文出版权也拿到手,兰登书屋并不满足只出版英语作品,专门还设置了中国分部。
然而中国分部这边拿得出手的作家并不多,不管是作家还是读者恐怕都不知道兰登书屋还会出版中文作品。
这一次先来打好关系,下一次再说说目的,哈罗德知道自己急不来。
朱利安并没有磨蹭什么,直接了当的说道:“张先生,我这次从洛杉矶专门飞过来,就是想跟你聊聊《少年派》的电影改编计划。”
“很好,之前一直都有电影公司跟我联系,但因为种种原因并没有答应下来。不知道你们这个计划具体是什么样子呢?”
张楚现在是拥有选择余地的一方,所以态度上面就不会那么谄媚,而是不卑不亢,想要从计划当中看出点什么来。
“每年被好莱坞买下优先改编权的达到了2万部左右,但最终只有1%能进入到制作环节。很多小公司都有囤积版权的习惯,他们就像是仓鼠一般,喜欢把东西往家里藏。我们华纳不一样,只喜欢买有价值的作品版权!”
朱利安在夸耀自己公司的时候,还不忘贬低一下其余公司,这也算是大制片厂的傲气,根本看不起狮门影业那种小家子气。
“看过《少年派》的读者都认为它非常不错,不管是对各种宗教的描写,还是在海上跟老虎斗智斗勇都让人痴迷,跟大自然做搏斗的场景非常宏伟而渺小,一想到这部作品有机会呈现在大银幕之上就振奋不已!”
他不光是听从了专业人士的分析,同时在洛杉矶飞燕京的飞机上面也没有浪费时间,自己慢慢把这本书看了一遍。
朱利安补充着说道:“我的时候,最喜欢也觉得最残酷的一段剧情并不是派父母身亡或者到岸之后被理查德-帕克抛弃,而是他失明的那一段。”
这段剧情在李安版的《少年派》电影当中是被删除了的,但在原著中存在,张楚在写作的时候权衡了双方的利弊后决定加进去。
派在漂流到食人岛之前,有过短暂的失明,黑暗、绝望再加上饥饿,不知道过了多少时候,他竟然听到了人的声音!
本以为得救了,然而根本没想到那仅仅是另一个遇难的海上漂流者,同样也是失明的。
两个人的船轻轻撞到了一起,彼此握着手喜极而泣,虽然没有得救,但至少有伴了,不至于在一片黑暗中孤独死去。
然而造化弄人,上帝似乎在这里跟他们开了个小玩笑:当对方欢乐摸索着登上派的救生艇后,很快就进了理查德-帕克的肚子!
派因此非常懊恼,他既没有看到对方的样子,也没来得及询问对方的名字。
接着他又对张楚介绍起来,“张楚,这是朱利安-希尔。他是华纳兄弟本部的工作人员,今天主要是作为制片人戴维-内特先生的代表,他们刚刚在过去的奥斯卡金像奖上面斩获影后桂冠,用2900万美元的投资换来2.55亿美元的北美票房,堪称是史诗级的投资教学范例。”
“很高兴认识你,你的英语非常棒,难怪《少年派》这些作品都是你自己翻译出来的,非常非常精彩,这个故事让我想到了上帝!”
面对这样的恭维,张楚显得很是平静,脸上的笑容只是加深了一点,“谢谢夸奖,你喜欢就好。”
“我们为什么不坐下聊呢?”哈罗德热情的说道,他这次专门陪同朱利安过来可不是为了当陪衬。
醉翁之意不在酒,他想要将张楚的中文出版权也拿到手,兰登书屋并不满足只出版英语作品,专门还设置了中国分部。
然而中国分部这边拿得出手的作家并不多,不管是作家还是读者恐怕都不知道兰登书屋还会出版中文作品。
这一次先来打好关系,下一次再说说目的,哈罗德知道自己急不来。
朱利安并没有磨蹭什么,直接了当的说道:“张先生,我这次从洛杉矶专门飞过来,就是想跟你聊聊《少年派》的电影改编计划。”
“很好,之前一直都有电影公司跟我联系,但因为种种原因并没有答应下来。不知道你们这个计划具体是什么样子呢?”
张楚现在是拥有选择余地的一方,所以态度上面就不会那么谄媚,而是不卑不亢,想要从计划当中看出点什么来。
“每年被好莱坞买下优先改编权的达到了2万部左右,但最终只有1%能进入到制作环节。很多小公司都有囤积版权的习惯,他们就像是仓鼠一般,喜欢把东西往家里藏。我们华纳不一样,只喜欢买有价值的作品版权!”
朱利安在夸耀自己公司的时候,还不忘贬低一下其余公司,这也算是大制片厂的傲气,根本看不起狮门影业那种小家子气。
“看过《少年派》的读者都认为它非常不错,不管是对各种宗教的描写,还是在海上跟老虎斗智斗勇都让人痴迷,跟大自然做搏斗的场景非常宏伟而渺小,一想到这部作品有机会呈现在大银幕之上就振奋不已!”
他不光是听从了专业人士的分析,同时在洛杉矶飞燕京的飞机上面也没有浪费时间,自己慢慢把这本书看了一遍。
朱利安补充着说道:“我的时候,最喜欢也觉得最残酷的一段剧情并不是派父母身亡或者到岸之后被理查德-帕克抛弃,而是他失明的那一段。”
这段剧情在李安版的《少年派》电影当中是被删除了的,但在原著中存在,张楚在写作的时候权衡了双方的利弊后决定加进去。
派在漂流到食人岛之前,有过短暂的失明,黑暗、绝望再加上饥饿,不知道过了多少时候,他竟然听到了人的声音!
本以为得救了,然而根本没想到那仅仅是另一个遇难的海上漂流者,同样也是失明的。
两个人的船轻轻撞到了一起,彼此握着手喜极而泣,虽然没有得救,但至少有伴了,不至于在一片黑暗中孤独死去。
然而造化弄人,上帝似乎在这里跟他们开了个小玩笑:当对方欢乐摸索着登上派的救生艇后,很快就进了理查德-帕克的肚子!
派因此非常懊恼,他既没有看到对方的样子,也没来得及询问对方的名字。