第512章 英文新作（四更求订阅）(2/3)
好不容易凭借电视剧才打开的知名度，好不容易才拿到了布克奖荣誉，如果不趁热打铁的话，图书市场会将他的名字遗忘掉。
张楚显然也知道这个道理，但海外市场跟国内市场都兼顾并不是件容易的事情，不同的读者有不同的文化背景跟阅读需求。
就像他在海外卖得挺好的《神探夏洛克》，在国内就算有大热英剧加持，销量也比不过《鬼吹灯》这种本土气息更浓郁的作品！
太贪心的下场可能就是两边不讨好，把两边市场都给放弃，所以张楚现在的想法就是先把国内稳定下来再说，海外销售只要不萎缩就行。
近期看来的话，有bbc《神探夏洛克2》电视剧以及华纳兄弟《少年派》电影撑着，未来一年之内都会有关注。
“事实上，我最近的确有一部作品想要发布，但并不是，而是偏向专业学术的那种，是关于中国明朝的历史。”
《万历十五年》原本就是用英文写作的，现在张楚只是将它还原罢了！
布莱尔皱着眉头，他认真说道：“这里对历史感兴趣的读者太少了，我们对自己的历史都不感兴趣，怎么可能对你们中国历史感兴趣呢？除非你是打算把它卖给那些研究者，你觉得有多少研究者会对这本书感兴趣，对一个二十岁年轻人写出来的作品感兴趣？”
这话糙理不糙，学术界就是看名气的地方，你一个学生写出来的东西怎么可能让那些已经成名的研究者们相信？
不过张楚很轻松的说道：“这种事情不试试怎么知道呢？更何况，我这本书在国内都是被认可的，虽说有不少负面评价，但正面评价居多。”
“那你就动笔开始写吧。”布莱尔也没辙了，以往他说服作家靠的是利益跟理想。
现在张楚已经站在理想的那一边，自己拿利益诱惑根本没用，因为张楚压根就不缺钱！
哪怕这有些浪费时间，但张楚有浪费的本钱，年纪小，同名影视作品还没上映，哪怕他现在发的书没任何人看，等电影上映之后会将他的热度重新带起来。
这就是为什么作家们喜欢把影视版权卖出去的原因，不仅能赚钱，也能让文字变成影像，最后还能反哺到图书销售上面去。
“其实我差不多已经写完了，之前我在写中文版的时候就一直在准备英文版，筹备了差不多三个月时间，只不过还需要简单修改修改。”
张楚站起身来，将这个喜讯透露给布莱尔，也算对他千里迢迢飞来洛杉矶一个交代。
眼下他的计划并不多，原本就是打算在美国期间把《万历十五年》交给布莱尔的，等回国之后去录制《最强大脑》节目时再考虑考虑以后写什么作品。
现在的南海出版公司可以说是痛并快乐着，《悟空传》还在宣传当中，《霸王别姬》还没有发现，现在又多了个《鬼吹灯之龙岭迷窟》。
也就是说在接下来的每个月时间里面，张楚都有一部新书上市，有的是读者们看过的内容，有的则是完全陌生的。
“真的？已经写完了？”布莱尔满血满状态复活，直接拿着车钥匙说道：“走走走，回酒店去，让我提前看看。”
之前还在嫌弃《万历十五年》，现在又想快点看到它，变脸比翻书还快！
***********************
张楚显然也知道这个道理，但海外市场跟国内市场都兼顾并不是件容易的事情，不同的读者有不同的文化背景跟阅读需求。
就像他在海外卖得挺好的《神探夏洛克》，在国内就算有大热英剧加持，销量也比不过《鬼吹灯》这种本土气息更浓郁的作品！
太贪心的下场可能就是两边不讨好，把两边市场都给放弃，所以张楚现在的想法就是先把国内稳定下来再说，海外销售只要不萎缩就行。
近期看来的话，有bbc《神探夏洛克2》电视剧以及华纳兄弟《少年派》电影撑着，未来一年之内都会有关注。
“事实上，我最近的确有一部作品想要发布，但并不是，而是偏向专业学术的那种，是关于中国明朝的历史。”
《万历十五年》原本就是用英文写作的，现在张楚只是将它还原罢了！
布莱尔皱着眉头，他认真说道：“这里对历史感兴趣的读者太少了，我们对自己的历史都不感兴趣，怎么可能对你们中国历史感兴趣呢？除非你是打算把它卖给那些研究者，你觉得有多少研究者会对这本书感兴趣，对一个二十岁年轻人写出来的作品感兴趣？”
这话糙理不糙，学术界就是看名气的地方，你一个学生写出来的东西怎么可能让那些已经成名的研究者们相信？
不过张楚很轻松的说道：“这种事情不试试怎么知道呢？更何况，我这本书在国内都是被认可的，虽说有不少负面评价，但正面评价居多。”
“那你就动笔开始写吧。”布莱尔也没辙了，以往他说服作家靠的是利益跟理想。
现在张楚已经站在理想的那一边，自己拿利益诱惑根本没用，因为张楚压根就不缺钱！
哪怕这有些浪费时间，但张楚有浪费的本钱，年纪小，同名影视作品还没上映，哪怕他现在发的书没任何人看，等电影上映之后会将他的热度重新带起来。
这就是为什么作家们喜欢把影视版权卖出去的原因，不仅能赚钱，也能让文字变成影像，最后还能反哺到图书销售上面去。
“其实我差不多已经写完了，之前我在写中文版的时候就一直在准备英文版，筹备了差不多三个月时间，只不过还需要简单修改修改。”
张楚站起身来，将这个喜讯透露给布莱尔，也算对他千里迢迢飞来洛杉矶一个交代。
眼下他的计划并不多，原本就是打算在美国期间把《万历十五年》交给布莱尔的，等回国之后去录制《最强大脑》节目时再考虑考虑以后写什么作品。
现在的南海出版公司可以说是痛并快乐着，《悟空传》还在宣传当中，《霸王别姬》还没有发现，现在又多了个《鬼吹灯之龙岭迷窟》。
也就是说在接下来的每个月时间里面，张楚都有一部新书上市，有的是读者们看过的内容，有的则是完全陌生的。
“真的？已经写完了？”布莱尔满血满状态复活，直接拿着车钥匙说道：“走走走，回酒店去，让我提前看看。”
之前还在嫌弃《万历十五年》，现在又想快点看到它，变脸比翻书还快！
***********************