虽说上次到秦野来的时候，玩笑着设想了各种各样的情形，不过因为第二天还另有安排的缘故，两人当晚就得从秦野回到东京。
吃过晚饭，又闲坐喝了会儿茶，快到八点半的时候，叶昭和坂井泉水起身告辞。
蒲池家停不下两辆车，所以他们来时开的车停放在了附近的停车场。和代一直将两人送到大门口，用有些可惜的语气说了句：“明晚还有花火大会呢。”
这时候回去，自然见识不到了。秦野香烟祭典的花火大会颇具规模，尤其进入九月之后，花火大会的场次锐减，更增加了它的人气。
“原本是打算明天再出发的，只是时间不太凑巧。”坂井泉水说。
小时候的她，虽说有些腼腆，不过个性当中也有点假小子的好动，对于祭典或是花火大会之类的大型活动，总是充满了热情。
当然，也同过去的生活当中，娱乐方式略为贫乏有关。
即使女儿已经是三十岁的大人，身为母亲的和代，却仍旧记得这些。得到这回答，和代微微一笑，“不过，前阵子也去了隔壁的花火大会了……”
“是的。”坂井泉水回道，“还回来住了一晚。”
不知道是不是因为父亲不在这里的缘故，她显得更加活泼了。
坂井泉水的父亲和大多数的日本男性一样，不善于向妻子儿女表达感情，而父亲、当家人的身份，在传统的日本家庭里也极具权威性——昭和年间，每逢发薪水的日子，身为丈夫和父亲的男主人把信封“pia！”一下甩到桌上，身为一家之主的威严在这其中尽显无余。
总之，作为女儿，虽然尊敬爱戴父亲，但心中也保留着对父亲的敬畏。除此之外，作为女儿，和母亲更加贴心也是其中的重要原因。
“叶君。”
和代的视线转到一直在旁听的叶昭身上。
“是的。”
叶昭也以礼貌的视线回应她。
“辛苦了。”
“不，没那回事。”叶昭说，”有幸看到了精彩的祭典，而且，您的手艺也非常棒。”
听到他的话，和代露出微笑，叮嘱道：“路上小心。……谢谢你关照幸子。”
叶昭向和代欠了欠身，“还请您放心吧。”
有些郑重其事的语气，一直在旁听他和母亲之间对话的坂井泉水，低下头，轻轻笑了一下。
同和代道别以后，叶昭和坂井泉水向着停车场的方向走去。
吃过晚饭，又闲坐喝了会儿茶，快到八点半的时候，叶昭和坂井泉水起身告辞。
蒲池家停不下两辆车，所以他们来时开的车停放在了附近的停车场。和代一直将两人送到大门口，用有些可惜的语气说了句：“明晚还有花火大会呢。”
这时候回去，自然见识不到了。秦野香烟祭典的花火大会颇具规模，尤其进入九月之后，花火大会的场次锐减，更增加了它的人气。
“原本是打算明天再出发的，只是时间不太凑巧。”坂井泉水说。
小时候的她，虽说有些腼腆，不过个性当中也有点假小子的好动，对于祭典或是花火大会之类的大型活动，总是充满了热情。
当然，也同过去的生活当中，娱乐方式略为贫乏有关。
即使女儿已经是三十岁的大人，身为母亲的和代，却仍旧记得这些。得到这回答，和代微微一笑，“不过，前阵子也去了隔壁的花火大会了……”
“是的。”坂井泉水回道，“还回来住了一晚。”
不知道是不是因为父亲不在这里的缘故，她显得更加活泼了。
坂井泉水的父亲和大多数的日本男性一样，不善于向妻子儿女表达感情，而父亲、当家人的身份，在传统的日本家庭里也极具权威性——昭和年间，每逢发薪水的日子，身为丈夫和父亲的男主人把信封“pia！”一下甩到桌上，身为一家之主的威严在这其中尽显无余。
总之，作为女儿，虽然尊敬爱戴父亲，但心中也保留着对父亲的敬畏。除此之外，作为女儿，和母亲更加贴心也是其中的重要原因。
“叶君。”
和代的视线转到一直在旁听的叶昭身上。
“是的。”
叶昭也以礼貌的视线回应她。
“辛苦了。”
“不，没那回事。”叶昭说，”有幸看到了精彩的祭典，而且，您的手艺也非常棒。”
听到他的话，和代露出微笑，叮嘱道：“路上小心。……谢谢你关照幸子。”
叶昭向和代欠了欠身，“还请您放心吧。”
有些郑重其事的语气，一直在旁听他和母亲之间对话的坂井泉水，低下头，轻轻笑了一下。
同和代道别以后，叶昭和坂井泉水向着停车场的方向走去。