“此乃何人？”渡口的冒险者口中发出嘶嘶声，他用指头蘸着盘子里的黄油，抹到鼻子下方，一副浑不在意地模样。“冒险者？同行？声名卓着？”他打个喷嚏。
伯宁不得不重复：“他叫安川，是个风行者，从法夫坦纳来。”
“法夫坦纳？”冒险者念叨。“法夫坦纳？”
你聋了吗？黄油堵死了耳朵？“雾精灵王国，七支点之一。”
“没错。没错。”
你在耍我。伯宁心想。他正要给这家伙一点颜色看。就在这时，一队士兵叮叮当当穿过街道，冲进一间商铺大肆翻找。顾客们当即四散奔逃，而店主人破口大骂。敞开的大门和窗户给渡口餐厅里所有人展现着双方的冲突：士兵和看守店铺的佣兵交手，店主人抄起一口锅，扣在来人的头上。
后者倒也没还手，咒骂着甩掉紧随而至的扳手、木块、袜子和一只水杯。店家又丢来水壶，这下他不得不拾起锅子，挡在面前，才没被热水浇个淋头。
“见鬼，我们在追罪犯！”这家伙叫道，“他妈的别扔了！”
街道另一边，人们目不转睛地注视着这边的混乱，布雷纳宁问话的家伙也不例外。他强压下怒火，不耐烦地敲敲桌子，正要开口……“有个大人物死在了码头。城卫队奉命在追捕罪犯，那店家却是个提密尔的旁系。”他问话的对象站起身，“见鬼！”
“难怪他不怕巡游骑士。”辛一手搭在此人肩膀上，只听哎呦一声，这家伙重新坐回座位。“我来问吧。附近有家出售炼金用品的杂货铺，恐怕也在被搜查的行列。你要抓紧去瞧瞧么，伯宁？”
银顶城靠近骑士海湾，布雷纳宁很快想到一些海边出产的特殊材料。于是他欣然站起身，将该死的问题和心不在焉的被提问者抛在身后。要从油滑的冒险者口中掏出信息，还是要看佣兵的手段，对此他非常放心。
……
“让我们把话挑明。”辛一边问，一边关上朝街的窗户。有客人发出不满的声音，但他没空在意。“你在哪里听说过安川？”
“当然是布告板上。”对面的冒险者名叫詹恩，一听便是本地人。不过在银顶城的冒险者中，他更多被叫做“记者”或“学士”。真正的记者和学士当然不会来做冒险者，但毫无疑问，人们认可他捕风捉影的本事。
“霜露之家”结社不清楚他们要找安川的目的，或干脆以为是伯宁为了掩饰自己，才随意接下赏单……连那个与水妖精有联系的首领，自称戴蒙的男孩或许也这么想。于是萨德波带他们找到了詹恩，银顶城的冒险者，同行送他绰号“记者”。
伯宁追逐着圣经，并不明白高塔信使为什么要寻找风行者。辛则想知道，这个号称知晓安川下落的人又会是谁的鱼饵。
“你究竟有没有我们要的消息呢？”
“我有确凿无疑的消息。”记者的指甲刮过盘子底。“我爷爷曾是骑士海湾的舰队水手，关于船锚，没人比我知道的更多了。”
看来我错了，这家伙才是真正的船锚，而非鱼钩。别指望他钓上任何人。不管指使他的人是谁，此人一定不了解他。“那风行者就叫安川，这是个名字。”
“安川？这不像法夫坦纳……”
“这是他的真名。此人并非来自法夫坦纳，而是雾精灵的邻国斯克拉古克王国。”
“噢，对。雾精灵的名字很长，当然，只有真正拥有知识底蕴的人，才能正确翻译——”
伯宁不得不重复：“他叫安川，是个风行者，从法夫坦纳来。”
“法夫坦纳？”冒险者念叨。“法夫坦纳？”
你聋了吗？黄油堵死了耳朵？“雾精灵王国，七支点之一。”
“没错。没错。”
你在耍我。伯宁心想。他正要给这家伙一点颜色看。就在这时，一队士兵叮叮当当穿过街道，冲进一间商铺大肆翻找。顾客们当即四散奔逃，而店主人破口大骂。敞开的大门和窗户给渡口餐厅里所有人展现着双方的冲突：士兵和看守店铺的佣兵交手，店主人抄起一口锅，扣在来人的头上。
后者倒也没还手，咒骂着甩掉紧随而至的扳手、木块、袜子和一只水杯。店家又丢来水壶，这下他不得不拾起锅子，挡在面前，才没被热水浇个淋头。
“见鬼，我们在追罪犯！”这家伙叫道，“他妈的别扔了！”
街道另一边，人们目不转睛地注视着这边的混乱，布雷纳宁问话的家伙也不例外。他强压下怒火，不耐烦地敲敲桌子，正要开口……“有个大人物死在了码头。城卫队奉命在追捕罪犯，那店家却是个提密尔的旁系。”他问话的对象站起身，“见鬼！”
“难怪他不怕巡游骑士。”辛一手搭在此人肩膀上，只听哎呦一声，这家伙重新坐回座位。“我来问吧。附近有家出售炼金用品的杂货铺，恐怕也在被搜查的行列。你要抓紧去瞧瞧么，伯宁？”
银顶城靠近骑士海湾，布雷纳宁很快想到一些海边出产的特殊材料。于是他欣然站起身，将该死的问题和心不在焉的被提问者抛在身后。要从油滑的冒险者口中掏出信息，还是要看佣兵的手段，对此他非常放心。
……
“让我们把话挑明。”辛一边问，一边关上朝街的窗户。有客人发出不满的声音，但他没空在意。“你在哪里听说过安川？”
“当然是布告板上。”对面的冒险者名叫詹恩，一听便是本地人。不过在银顶城的冒险者中，他更多被叫做“记者”或“学士”。真正的记者和学士当然不会来做冒险者，但毫无疑问，人们认可他捕风捉影的本事。
“霜露之家”结社不清楚他们要找安川的目的，或干脆以为是伯宁为了掩饰自己，才随意接下赏单……连那个与水妖精有联系的首领，自称戴蒙的男孩或许也这么想。于是萨德波带他们找到了詹恩，银顶城的冒险者，同行送他绰号“记者”。
伯宁追逐着圣经，并不明白高塔信使为什么要寻找风行者。辛则想知道，这个号称知晓安川下落的人又会是谁的鱼饵。
“你究竟有没有我们要的消息呢？”
“我有确凿无疑的消息。”记者的指甲刮过盘子底。“我爷爷曾是骑士海湾的舰队水手，关于船锚，没人比我知道的更多了。”
看来我错了，这家伙才是真正的船锚，而非鱼钩。别指望他钓上任何人。不管指使他的人是谁，此人一定不了解他。“那风行者就叫安川，这是个名字。”
“安川？这不像法夫坦纳……”
“这是他的真名。此人并非来自法夫坦纳，而是雾精灵的邻国斯克拉古克王国。”
“噢，对。雾精灵的名字很长，当然，只有真正拥有知识底蕴的人，才能正确翻译——”