9章 : 带动学习的宗师级翻译(4/5)
迟骋跟他隔着一步的距离，冷眼看着他。
“我早🍤就过够这种生活了……好累。”陶淮南深吸了口气，又缓缓吐出，他继续说着，“跟你一块生活的每一🝠🌢天……我都想着你在为了我生活，☽🄵我永远都在坠着你们，我很讨厌这样的生活……和我自己。”
“我现在自己可以生活了，我长大了。”
“我不……”陶淮南声音停顿了几秒，他在嘴里用力咬着舌尖，咬到流血，疼得他🃧🚍💆需要不停吸气，吸得连后背都要微微弓起来，才接着刚才的话——
“我不需要你照顾了。”
空🂣🐩间再次安静了下🜒🁧来，空气仿佛已经凝滞了。
陶淮南手表的整点报时轻弱地响了两声🃩🚞，厨房开着的窗户让装水果的塑料袋🛠🝲哗哗作响。🜣
迟骋始终不置一词，陶淮南看不见他的脸，也想不到他的表情。🝄🈫
他当然也看不见迟骋🈐♊现在已经瞪红了的充满戾气🌁🟖🝍的眼睛。
“陶淮南，”迟骋咬着牙，声音沉得吓人，“别跟我这儿抽疯。”
迟骋是真让陶🎈淮南气疯了，他真的生起气来的愤🌁🟖🝍怒是陶淮南招架🝄🈫不住的。
迟骋摔了门出去了，卧室门砸出来的重重声响让陶淮南哆嗦了一下，之后依然呆呆地🗑🚷像原来那样坐着，没换过姿势。
拥抱时的体温早就散了个干🄪🀛净，这会儿被眼泪沾湿的衣服和侧脸，都只觉得凉。
陶晓📻☠🀵东白天给迟骋打了个电话，问陶淮南怎🗹☼🗹☼么样了。
迟骋沉声说“疯了”。
“🂣🐩啊？”陶晓东在电话里意识到事情不妙，“怎么了🁢你俩？”
“没事儿，”迟骋捏着🃵🜉🀘电👘话，闭着眼说，“别担心，哥。”
晚上陶晓东和汤索言回来，迟骋在客厅沙发上🅯仰着头闭眼靠着，房间里还有一个缩在床上的，🀸屋子里的气氛僵得有些压人。
陶🂣🐩晓东坐在迟骋旁边，试探着问：“咋了🗌苦哥？”
汤索言开了陶淮南的门，走过去看了看他。
孩子们长大了，不像小时候那样闹🏥个小别扭大人只在旁边当个笑话看就行了。陶晓东还记得这俩小孩儿最初是谁也不和谁说话的，上学之后很长一👗段时间在家都不说话。
在学校里亲亲密密，回了家装不认识。
“我早🍤就过够这种生活了……好累。”陶淮南深吸了口气，又缓缓吐出，他继续说着，“跟你一块生活的每一🝠🌢天……我都想着你在为了我生活，☽🄵我永远都在坠着你们，我很讨厌这样的生活……和我自己。”
“我现在自己可以生活了，我长大了。”
“我不……”陶淮南声音停顿了几秒，他在嘴里用力咬着舌尖，咬到流血，疼得他🃧🚍💆需要不停吸气，吸得连后背都要微微弓起来，才接着刚才的话——
“我不需要你照顾了。”
空🂣🐩间再次安静了下🜒🁧来，空气仿佛已经凝滞了。
陶淮南手表的整点报时轻弱地响了两声🃩🚞，厨房开着的窗户让装水果的塑料袋🛠🝲哗哗作响。🜣
迟骋始终不置一词，陶淮南看不见他的脸，也想不到他的表情。🝄🈫
他当然也看不见迟骋🈐♊现在已经瞪红了的充满戾气🌁🟖🝍的眼睛。
“陶淮南，”迟骋咬着牙，声音沉得吓人，“别跟我这儿抽疯。”
迟骋是真让陶🎈淮南气疯了，他真的生起气来的愤🌁🟖🝍怒是陶淮南招架🝄🈫不住的。
迟骋摔了门出去了，卧室门砸出来的重重声响让陶淮南哆嗦了一下，之后依然呆呆地🗑🚷像原来那样坐着，没换过姿势。
拥抱时的体温早就散了个干🄪🀛净，这会儿被眼泪沾湿的衣服和侧脸，都只觉得凉。
陶晓📻☠🀵东白天给迟骋打了个电话，问陶淮南怎🗹☼🗹☼么样了。
迟骋沉声说“疯了”。
“🂣🐩啊？”陶晓东在电话里意识到事情不妙，“怎么了🁢你俩？”
“没事儿，”迟骋捏着🃵🜉🀘电👘话，闭着眼说，“别担心，哥。”
晚上陶晓东和汤索言回来，迟骋在客厅沙发上🅯仰着头闭眼靠着，房间里还有一个缩在床上的，🀸屋子里的气氛僵得有些压人。
陶🂣🐩晓东坐在迟骋旁边，试探着问：“咋了🗌苦哥？”
汤索言开了陶淮南的门，走过去看了看他。
孩子们长大了，不像小时候那样闹🏥个小别扭大人只在旁边当个笑话看就行了。陶晓东还记得这俩小孩儿最初是谁也不和谁说话的，上学之后很长一👗段时间在家都不说话。
在学校里亲亲密密，回了家装不认识。