“そんな僕を嘲笑う世界が/这世界无情嘲笑着这样的我
嫌いだった/曾令我无比厌恶
月光閃光逆光
こんな僕を照らしたって/即使光芒照亮了这样的我
醜い跡ばかりだ/也只会暴露浑身丑陋的伤痕
月光閃光逆光
どうして悔しい/为何会如此悔恨不甘~”
不甘,自然是不甘的。
即便是真正的浑噩麻木,也同样是在试图博取胜利。
即便是朝着错误曲解的愿望迈进,但当那样的愿望也无法实现时,她便自然会有不甘。
她会质问。
在那冷淡、平静的面孔之下,她会常常质问。
然后她会想……
“有り余るフィナーレ/不配拥有的华丽落幕之中
僕は誰に捧ぐ花/我将化作谁人献上的花束?
おわりにゆこう/前往终幕
はじめにゆこう/翻开序幕
貴方の為に泣こう/为你动容落泪~”
会有那么一天的么?会有这样的资格么?
这样的质问化作壁垒,挡住了人生,宛若没有尽头的绵延墙壁,随着目光延展到夜色的尽头。
然后——出现了一道光亮。
“光の中生まれいつか/终将在耀眼光芒中诞生~
嫌いだった/曾令我无比厌恶
月光閃光逆光
こんな僕を照らしたって/即使光芒照亮了这样的我
醜い跡ばかりだ/也只会暴露浑身丑陋的伤痕
月光閃光逆光
どうして悔しい/为何会如此悔恨不甘~”
不甘,自然是不甘的。
即便是真正的浑噩麻木,也同样是在试图博取胜利。
即便是朝着错误曲解的愿望迈进,但当那样的愿望也无法实现时,她便自然会有不甘。
她会质问。
在那冷淡、平静的面孔之下,她会常常质问。
然后她会想……
“有り余るフィナーレ/不配拥有的华丽落幕之中
僕は誰に捧ぐ花/我将化作谁人献上的花束?
おわりにゆこう/前往终幕
はじめにゆこう/翻开序幕
貴方の為に泣こう/为你动容落泪~”
会有那么一天的么?会有这样的资格么?
这样的质问化作壁垒,挡住了人生,宛若没有尽头的绵延墙壁,随着目光延展到夜色的尽头。
然后——出现了一道光亮。
“光の中生まれいつか/终将在耀眼光芒中诞生~