郭传的话,众人都是纷纷点头。
这也是大家为难的地方。
因为《探险家波克·龙帝之墓》这部,在国内其实并不流行,但是在北美,却完全不同。
这部作品,有着数以百万计的书迷,所以修改的时候,也必须注意到这些人的反应。
大幅度修改是可以的,但是问题在于,是否会引起这些书迷的不满?
齐东明看向了今天特意被叫来参加会议的阿狸传媒的编剧部门的负责人,华国著名编剧,李敏。
“李总监,你是这方面的行家,你怎么看?”
李敏眉头紧蹙,沉吟了片刻道“首先,可以肯定的一点是,始皇帝,五爪金龙这两个,是现在舆论喧嚣的最大的原因所在。”
“原著里面的始皇帝,被写的太邪恶了,说难听点,根本就是瞎胡闹,始皇帝或许是枭雄,但是却绝对不能单纯地以好恶作为标签,所以,一些旁枝末节的,比如什么阴谋诡计之类的,我认为必须删掉!”
“其次,始皇帝绝对不能是反派,至少,他本人绝对不能是主观上的反派,所以是不是可以添加一个角色,一个阴谋者,作为最大的反派?可以是始皇帝身边的人”
“最后是五爪金龙这一点,始皇帝变成五爪金龙,其实这也有待商榷,毕竟秦以黑为尊,再加上五爪金龙本身太敏感,而黑龙的话,其实反而就没有那么敏感了,所以,我认为这一点可以变五爪金龙为黑龙!”
“但是最后还有一点,那就是,电影最终的勇者斗恶龙的戏码,是不是能做一些改动?不管怎么说,始皇帝化身五爪金龙也好,黑龙也罢,但是一个外国人成为勇者,解决始皇帝,这就有点太扯了,让华国的观众天然的会产生巨大的反感。”
“其实还有一点,剧本我认为是必须修改的原因!”李敏沉吟了一下又说道。
齐东明疑惑地问道“什么?”
李敏苦笑着道“审核!说实话,如果真的以五爪金龙的形象作为恶龙出现,再加上现在的舆论,我担心,就算拍出来了,就算不管舆论,可是审核这一关也很难过。”
齐东明怔了一下,随即点了点头。
有这个可能吗?
还真的有!
如果是早个几年,其实这种东西,基本上不会有什么问题。
但是现在不同了。
“柯蒂斯导演,刚刚,李总监的话,你也听到了,你怎么看?”齐东明又看向杰克·柯蒂斯问道。
杰克·柯蒂斯想了想说道“勇者斗恶龙是《探险家波克·龙帝之墓》的关键剧情,北美的书迷群体还是很大的,所以,如果真的对这一个剧情做出修改的话,那么或许会让华国的观众满意,但是却很有可能会引起北美的书迷的不满!”
这也是大家为难的地方。
因为《探险家波克·龙帝之墓》这部,在国内其实并不流行,但是在北美,却完全不同。
这部作品,有着数以百万计的书迷,所以修改的时候,也必须注意到这些人的反应。
大幅度修改是可以的,但是问题在于,是否会引起这些书迷的不满?
齐东明看向了今天特意被叫来参加会议的阿狸传媒的编剧部门的负责人,华国著名编剧,李敏。
“李总监,你是这方面的行家,你怎么看?”
李敏眉头紧蹙,沉吟了片刻道“首先,可以肯定的一点是,始皇帝,五爪金龙这两个,是现在舆论喧嚣的最大的原因所在。”
“原著里面的始皇帝,被写的太邪恶了,说难听点,根本就是瞎胡闹,始皇帝或许是枭雄,但是却绝对不能单纯地以好恶作为标签,所以,一些旁枝末节的,比如什么阴谋诡计之类的,我认为必须删掉!”
“其次,始皇帝绝对不能是反派,至少,他本人绝对不能是主观上的反派,所以是不是可以添加一个角色,一个阴谋者,作为最大的反派?可以是始皇帝身边的人”
“最后是五爪金龙这一点,始皇帝变成五爪金龙,其实这也有待商榷,毕竟秦以黑为尊,再加上五爪金龙本身太敏感,而黑龙的话,其实反而就没有那么敏感了,所以,我认为这一点可以变五爪金龙为黑龙!”
“但是最后还有一点,那就是,电影最终的勇者斗恶龙的戏码,是不是能做一些改动?不管怎么说,始皇帝化身五爪金龙也好,黑龙也罢,但是一个外国人成为勇者,解决始皇帝,这就有点太扯了,让华国的观众天然的会产生巨大的反感。”
“其实还有一点,剧本我认为是必须修改的原因!”李敏沉吟了一下又说道。
齐东明疑惑地问道“什么?”
李敏苦笑着道“审核!说实话,如果真的以五爪金龙的形象作为恶龙出现,再加上现在的舆论,我担心,就算拍出来了,就算不管舆论,可是审核这一关也很难过。”
齐东明怔了一下,随即点了点头。
有这个可能吗?
还真的有!
如果是早个几年,其实这种东西,基本上不会有什么问题。
但是现在不同了。
“柯蒂斯导演,刚刚,李总监的话,你也听到了,你怎么看?”齐东明又看向杰克·柯蒂斯问道。
杰克·柯蒂斯想了想说道“勇者斗恶龙是《探险家波克·龙帝之墓》的关键剧情,北美的书迷群体还是很大的,所以,如果真的对这一个剧情做出修改的话,那么或许会让华国的观众满意,但是却很有可能会引起北美的书迷的不满!”