吴祥心里明白这个记者问的是什么，但是他却反问🛴♂🅥了一句，“什么压力？”
“🗮🞾简单呀，就是你虽然是导演，可对方毕竟是华仔呀，那你会不会在……”
没等这个记者说完，吴祥便笑着说道：“不会☱🃎。我是个导演，在片场那说的算的，只有我一个，就这么简单！而且。关于这个问题，华仔已经跟我探讨过了，我是导演，就做导演应该做的事💲🕵！”
吴祥的这个回答一出来，记者们就有些傻眼。更有🛴♂🅥记者直接就去问了华仔，是不是这样。
“当然了，他是导演，你难道🖏👬不👹🍱明白导演是做什么的？”华仔的回答却好似那个记者根本就什么都不懂一般。
其实，这个事情，吴祥跟华仔真的说过，虽然当时吴祥好🏵似开玩笑，可华仔很认真，他当时就说，你是导演，我是演员，我听你的……
开🗮🞾机仪式都办了，那就开拍吧，可在🞰🗴☍什么🚸😉⛍地方开拍呢？
多简单呢，当然就是在香港了。
这就是吴祥对于《天下无贼》剧本的一个大胆的🔌⚴改编，他把一开始的那段戏，就是王薄和王丽两个人，来个仙人跳，威胁那个傅标演🕜的老总的戏，给放🀣在了香港！
这不是一个简单的改🖎👣编，吴祥在这个地方是动了很多的脑筋🌧的。
首先，在原著里，这段戏其实是威胁一个县长，不过小说里面的情节那就是人家王丽还献身，吴祥觉得这个献身不成啊，拍不了，所以冯晓🙒刚导演的改编还是很不错的🗯。但是，别忘了，吴祥现在没有冯晓刚那样的资源，就是没有傅标和徐凡，甚至那个小保姆，那怎么办？
吴祥第一个想到的解决办法，那就是利用华仔的资源♗🈦🀠，在香港找演员，让他们来演这🗔🛖段，而且可以变的很具有港味。
为什么要具有港味呢？
这就又引出☋了另一个改编的原因👹🍱，那就是华仔的身份。
华仔什么身份，刘天王啊🖇🐣🁫，四大天王🞰🗴☍啊，那在国内是♗🈦🀠个什么地位？
咱们就不说这个地位，就说这🖏👬个电影，只要看电影的，只要看到华仔出⛀🗓🛎场，那不用合计，观众脑子里第一🎓个反映的就是，这个人是华仔，而不是什么角色！
就是这个问题，就是华仔的个人影响力太强了，这也是为什么，他演戏怎么演，都不容易出彩☂☑⚕，多努🍄🅠力，都很难获得什么奖项，就是因为几乎所有人，看到的不是那个角色，而是华仔。
那这个问题，吴祥能改变吗？
不好意思，吴祥也改变不了，但他想了一个办法，很♗🈦🀠简单，你是华仔，你是香港天王，那干脆咱们就从香港开🔠🂄🌍始，让这个王薄变成一个香🗤🝢港人。
吴祥做的是‘淡化’，淡化的不是华仔的个人影响。而是在淡化，王薄这个角色，跟华仔这个天王之间产生的强大‘违和感’。华仔是香港人，王薄也是个香港人，那么这个共同点就找到了，影🕎迷们的违和感就极大的降低，而且还有一个好处。那就是华仔不需要可以的掩饰自己的口音，他完全可以大讲自己的港普。
所以💃🏈，在吴祥版💙💍🐧的《无贼》里，王薄是一个来自香港的贼！🌧
另外选择在香港拍摄还有🖇🐣🁫一个原因，那就🚸😉⛍是时间。
“🗮🞾简单呀，就是你虽然是导演，可对方毕竟是华仔呀，那你会不会在……”
没等这个记者说完，吴祥便笑着说道：“不会☱🃎。我是个导演，在片场那说的算的，只有我一个，就这么简单！而且。关于这个问题，华仔已经跟我探讨过了，我是导演，就做导演应该做的事💲🕵！”
吴祥的这个回答一出来，记者们就有些傻眼。更有🛴♂🅥记者直接就去问了华仔，是不是这样。
“当然了，他是导演，你难道🖏👬不👹🍱明白导演是做什么的？”华仔的回答却好似那个记者根本就什么都不懂一般。
其实，这个事情，吴祥跟华仔真的说过，虽然当时吴祥好🏵似开玩笑，可华仔很认真，他当时就说，你是导演，我是演员，我听你的……
开🗮🞾机仪式都办了，那就开拍吧，可在🞰🗴☍什么🚸😉⛍地方开拍呢？
多简单呢，当然就是在香港了。
这就是吴祥对于《天下无贼》剧本的一个大胆的🔌⚴改编，他把一开始的那段戏，就是王薄和王丽两个人，来个仙人跳，威胁那个傅标演🕜的老总的戏，给放🀣在了香港！
这不是一个简单的改🖎👣编，吴祥在这个地方是动了很多的脑筋🌧的。
首先，在原著里，这段戏其实是威胁一个县长，不过小说里面的情节那就是人家王丽还献身，吴祥觉得这个献身不成啊，拍不了，所以冯晓🙒刚导演的改编还是很不错的🗯。但是，别忘了，吴祥现在没有冯晓刚那样的资源，就是没有傅标和徐凡，甚至那个小保姆，那怎么办？
吴祥第一个想到的解决办法，那就是利用华仔的资源♗🈦🀠，在香港找演员，让他们来演这🗔🛖段，而且可以变的很具有港味。
为什么要具有港味呢？
这就又引出☋了另一个改编的原因👹🍱，那就是华仔的身份。
华仔什么身份，刘天王啊🖇🐣🁫，四大天王🞰🗴☍啊，那在国内是♗🈦🀠个什么地位？
咱们就不说这个地位，就说这🖏👬个电影，只要看电影的，只要看到华仔出⛀🗓🛎场，那不用合计，观众脑子里第一🎓个反映的就是，这个人是华仔，而不是什么角色！
就是这个问题，就是华仔的个人影响力太强了，这也是为什么，他演戏怎么演，都不容易出彩☂☑⚕，多努🍄🅠力，都很难获得什么奖项，就是因为几乎所有人，看到的不是那个角色，而是华仔。
那这个问题，吴祥能改变吗？
不好意思，吴祥也改变不了，但他想了一个办法，很♗🈦🀠简单，你是华仔，你是香港天王，那干脆咱们就从香港开🔠🂄🌍始，让这个王薄变成一个香🗤🝢港人。
吴祥做的是‘淡化’，淡化的不是华仔的个人影响。而是在淡化，王薄这个角色，跟华仔这个天王之间产生的强大‘违和感’。华仔是香港人，王薄也是个香港人，那么这个共同点就找到了，影🕎迷们的违和感就极大的降低，而且还有一个好处。那就是华仔不需要可以的掩饰自己的口音，他完全可以大讲自己的港普。
所以💃🏈，在吴祥版💙💍🐧的《无贼》里，王薄是一个来自香港的贼！🌧
另外选择在香港拍摄还有🖇🐣🁫一个原因，那就🚸😉⛍是时间。